...

 Bez tytulu, moze troche tajemniczo... Chcialabym Wam zaproponowac zabawe, pierwsza na swoim blogu, mam nadzieje, ze sie ktos skusi i przylaczy :o) Do wygrania te trzy motki (2x Tobiane i 1x Triade) plus opis czapki Moi et Toi. To nagroda glowna. Kolejne trzy osoby dostana opisy czapek w trzech rozmiarach.

Zapisywac sie mozna do polnocy 14 pazdziernika. Prosze nie reklamowac rozdawajki, chcialabym, aby udzial wziely tylko te osoby, ktore juz tu ze mna sa :o) Opis jest w jezyku angielskim, ale jak bedzie potrzeba to szybko przetlumacze! Przede wszystkim chcialam podziekowac Maknecie, za przetestowanie czapki i za korekte. Wielkie dzieki***

Czy znajda sie osoby zainteresowane wsrod moich czytelnikow?

Emilka in lace.

 Here is my daughter Emilka in lace cardigan (size 4years old). At the moment I work on this cardigan in baby size!

The photos are at the bottom of this note.

 Wydziergalam ten sweter Emilii na rozpoczecie przedszkola, ale dopiero teraz zaczela go nosic gdy poranki sa chlodne. Prawie dwa motki meduzy na czworkach, troche mi sie dluzylo przy tym swetrze... Rekawy zrobilam waskie, ale mala ma dlugie i szczuple lapki, w dodatku mysle, ze sie ciut rozciagnie w noszeniu, w praniu. Dlugosc niezla, nie bede przedluzac w przyszlym sezonie, to murowane.

Ostatnio pisalam, ze klepie jeden azur, jak widac nie tylko w czapkach :o)

Zaczelam cos podobnego na prezent w rozmiarze noworodka, co smialo bedzie noszone przez pierwsze trzy miesiace (sprawdzilam przyszla mama lubi kolor rozowy).

 Ten maly rozpinany sweterek robie z Glorii na trojkach.



Moi et Toi. You&Me.

Moi et Toi Bonnet will be ready soon in 3 sizes! (adult/child/baby)

Yarn: Cheval Blanc TOBIANE 1 skein only

Needles size 4mm

 It is too warm to do photos in the parc so here we have fun at home...

 Ostatnio sie naczapkowalam w trzech roznych rozmiarach, niestety u nas jeszcze za cieplo na zdjecia w terenie i w czapce! Wiec dzis w wersji domowej :o) Z wloczek o ktorych pisalam tydzien temu.

*****

Nudziara jestem, jak juz wskocze w jakis wzor to produkuje masowke :o)



Thinking about...

I am thinking at the moment about Christmas! What kind of gifts could be done... Maybe it is quite early for some of you but not for me with my limited time for knitting...

Zastanawiam sie nad rzeczami ktore moglyby sie sprzedac w grudniu... Mam zrobic kilkanascie czapek (robia sie), ale oprocz tego moze zrobilabym jeszcze cos innego, tylko nie wiem tak do konca co... Najlepiej cos co jest nierealne czyli super sliczne rzczy, nie zabierajace sporo czasu na dzierganie i jeszcze sprzedane prawie jak za darmo hmmm nie tedy droga... a tak realnie? w glowie mam tylko takie gadzety ktore ja np bym kupila:

 a wiec  broszki

sowy projekt Elfie Haas: jestem na etapie szukania klatki na kominek wlasny, czego nie sprzedam to powiesze u siebie badz na galezi w wazonie :o)

A moze sfilcowane bransoletki? cienko to widze, bo nigdy nie filcowalam! ale bardzo mi sie podobaja. Jak to zrobic krok po kroku, i to zdjecie pochodzi stad. W glowie mam na nie wlasne ozdobne "esyfloresy".

A moze mitenki?

 A moze buciki dzieciece np: Julii Noskovej?

A moze te ( darmowy wzor z phildara),

                                 A moze te sfilcowane pierscionki projektu Tiny Owl Knits!

Moze to dziwnie zabrzmi, ale nie chce robic na drutach zadnych bombek na choinke.

 Mozna tez zrobic ladne opaski i spinki dla dziewczynek, ale kwiatki najlepiej zrobic na szydelku, ktorego jeszcze nie dotknelam... Chyba jednak te sowy i ...

Spodobala mi sie tez ta lala vel szalik (Phildar), moze sprobuje zrobic dla Emilki.

A ten naszyjnik Kirsten Johnstone chcialabym w koncu dla siebie!

Jesli ktos z Was ma jakis pomysl to moze mi doradzi...



Tobiane i Triade.

Today here is about those two hats knitted with yarns from Cheval Blanc. Triade (last photo) is something new on my needles! This product is made from recykled fibers, using patented yarn manufacturing process that helps to protect the planet. Triade helps to make numerous energy and water savings. Wow. This hat will be named Parisienne or Toi et moi, thinking of myself and my daughter here :o)

 Dzis pokaze Wam dwie czapencje, ktore zrobilam pierwszy raz majac na drutach wloczke z recyklingu. Triade jest bardzo miekka, i rzeczywiscie tak miekka ze az musialam dokladniej przeczytac metke :o) Zawiera w sobie tylko 38 % welny a reszta to "rozne roznosci", ale jest w cenie 1euro trzydziesci, wiec nie mozna zbyt wiele oczekiwac.

 Wrzosowa z kolei (wlasciwie iris) to Tobiane, tez mieszanka z welna i alpaka i "rozna roznoscia", kupie jej wiecej, bo mi podpasowala, w cenie poltora euro. Obie maja po 100 metrow (i obie mozna prac w pralce w 3o st) wiec czapki sa bez warkoczy i kuleczek, tylko sam azur, z kazdego motka troche welny zostalo. Na glowie te flaczki lepiej sie prezentuja, nazwe moze  "toi et moi"? cos w stylu dla matki i corki :o) albo Parisienne?

oodpowiem wkrotce na komentarze, w domu niestety wrzaski nie z tej ziemi ...............

Comfy baby.

Comfy baby pattern is at the bottom of this post.

A to kolejne dwa sweterki ktore sa noszone przez maluszki najczesciej. Jak to mowi Emilka jest malutki i maluszek, albo grubulek i petitek.

 Sweterki jak zwykle bardzo proste metoda z gory na dol w jednym kawalku. Takie malenstwa dziergaja sie same, zapewniam :o) Na tych zdjeciach maja juz ponad dwa miesiace i mysle, ze jeszcze z miesiac beda je nosic, moze dluzej, zobaczymy... Kliknij po wiecej w zdjecie, zaprowadzi Cie na ravelry.

This cute pattern has been updated and is ready on ravelry or here on the blog.

Few sizes now av as newborn, 3, 6, 9-12, 24m
Only in English at this moment. Yarn Cotton Light Drops. Look for more details on ravelry by clicking on any photo in here.

Emilka in vine lace.

I have done this cardigan VINE LACE CARDI also for my daugter in size 3-4 years old. She wears it quite often so for next summer i will add here some length to the sleeves and to the bottom...

 Zrobilam ten sweterk dla Emilki w rozmiarze na 3-4 latke, poczatkowo nie chciala zadnych guzikow, ale zrobilam jedna dziurke! Czesto go nosi i bedzie jeszcze dobry na wiosne/lato przyszlego roku, zrobie dluzsze rekawy w tym sweterku i dluzszy dol, na szczescie sonaty w tym kolorze jeszcze mi zostalo. Mala zaczela przedszkole takze jedno dziecko mniej w domu rowna sie ciut wiecej czasu dla siebie :o) Najgorsze sa nocki, jak przespie jednym ciagiem dwie godziny to jest sukces, w dzien niby powinnam je nadrabiac-odsypiac, ale nie wychodzi mi to, grunt to nic nie planowac i sie nie wkurzac, ze sie nic nie zrobilo, dni sa rozne, raz pracowite, raz przebimbane... ale zawsze sa w nich obecne dzieci, ktore sa na pierwszym planie... wiec to raczej nie sa dni przebimbane ale nimi wypelnione... 

Emilka nie jest zazdrosna o braci, raczej bardzo chce byc pomocna i sie nimi chwali, w pierwszym dniu przedszkola myslalam ze ochrypnie od opowiadania swoim kolezankom co maluchy robia, jak je odroznic... dzielna siostrzczka :o) Sweterek zrobilam na czworkach, nabralam 80 oczek chyba, sprawdze po poludniu, bo sweterek jest w przedszkolu razem z mala ;o)

Barbie.

Something to pleased my daughter in colours she has chosen for her barbie dolls. ATM i have more then enough of pink :o) Moja corcia doczekala sie kilku kiecek dla swoich barbie, ale dzieki temu, ze w koncu zaczela sie nimi bawic, wzory proste na oko z resztek rozowych na tzw jedno kopyto, ale kolor wiadomo kto wybral. Nie ja!

 A tutaj juz kulisy sesji fotograficznej, nie obylo sie bez akcentu polskiego jak widac, ale barbi bidulki zakupione za symboliczne jedno euro bez butow byly i sa nadal... :o) gdy jednak ktos z Was chce cos fantastycznego wydziergac dla barbi to zajrzyjcie tutaj: link!

Jedna rzecz wiecej zrobiona, jaka sobie zaplanowalam do wykonania w styczniu na ten rok :o)

QUENTIN

Przede wszystkim chcialam podziekowac Wam za trzymanie kciukow i wspieranie mnie ostatnio! Zaluje, ze nie napisalam Wam od razu, ale w poniedzialek wszylam wszystkie guziczki w te malenkie sweterkie a we wtorek z samego rana 26 czerwca jechalam na porodowke, urodzilam naturalnie bez komplikacji (choc w bolach bo najnowsze znieczulenie jakie wyprobowywano nie dzialalo wcale!!! i juz wiem ze po 3 dniach wrocono do poprzedniego). Teraz czas leci szybko, maluchy nie daja nam popalic jeszcze, to chyba przy zabkowaniu sie zacznie, naczytalam sie wczesniej jak to jest strasznie na poczatku i sie tak nastawilam na najgorsze, ze nie ma czasu na nic itd a u nas na szczescie to sie nie sprawdza. Emilka zachwycona braciszkami, takze nie ma scen zazdrosci, moze dlatego, ze poswiecamy jej nadal sporo czasu. W poprzednim tygodniu takie upaly byly u nas i nadal jest b.cieplo, ze wolalam z nimi nigdzie nie wychodzic i sie wyczarowal kolejny sweterek :o)  Moze rzeczywiscie nie bede tutaj zbyt czesto, ale bede, sa sprawy wazne i wazniejsze, ale czas znajde na przyjemnosci. Pozdrawiam*

Drugiego malucha pokaze jak dokoncze rekawki w kolejnym nowym sweterku :o) Poprzednich malo mi zostalo, bo jednak byly zbyt dziewczece.

Yarn on the house.

http://yarnonthehouse.blogspot.fr/

To jest blog, ktory odkrylam kilka tygodni temu i polecam kazdemu kto ma odrobine szczescia w losowaniu (dwie z WAs co chwile cos gdzies wygrywaja), co chwile sa urzadzane tzw rozdawajki czyli giveaway, candy. Trzeba jednak znac angielski, bo za kazdym razem trzeba cos od siebie napisac w komentarzu.

**********************************

This is a blog I have discovered recently, if you haven't been there yet belive me it is time to start be there regularly... http://yarnonthehouse.blogspot.fr/

Gift. Prezent.

I have knitted this cardi Preparer son arrivee as a gift for ma friend's "little crevette" born last Saturday. I hope she will like it! Moja kolezanka urodzila tydzien temu coreczke, trzymala do konca w tajemnicy plec dziecka, niestety jej ciaza byla bardzo trudna i ostatnie 3 miesiace przelezala w szpitalu na podtrzymaniu. Zrobilam w lawendowej meduzie na trojkach, mam nadzieje, ze jej sie spodoba*

W kremowym kolorze dla mojego drugiego blizniaka (dla pierwszego zrobilam bezowy).

a kiedy ja urodze? moze za tydzien w 36 tyg ciazy, oby! juz mam dosyc i zero checi do robienia czegokolwiek, ten tydzien tez to tylko latanie na badania, a to test krwi, jeszcze radiolog, anestezjolog, ginka i usg, jeszcze domowe wizyty poloznej i monitoring, wiem wszystko jest po to, aby sie upewnic, ze dzieciaczkom nic nie jest ale ja juz nie mam sil...

Sth beautiful*

Something beautiful is waiting until 17 th of june. Delicious*******

Druty giganty! King size Needles.

Witam. W koncu normalny tydzien maja uff
Czy robilyscie juz na takich drutach w rozmiarze US 50 - 25.0 mm?
Ja przyznam szczerze, ze widze takie giganty pierwszy raz :o)
Zdjecie nalezy do AMALIACHIMERA na ravelry, wiecej zdjec w jej profilu i projektach innych, a na tych drutach robi sfilcowany koc... Nie lada wyzwanie, nieprawdaz?

***************
Have you knitted already on that kind of needles size US50 - 25.0mm? Not me!
I see them first time in my life. If you would like to see more projects and the owner of this photo please click here: amaliachimera! She is knitting a blanket here.



Neverending skirt.

Neverending skirt I have om my needles at the moment! Creazy number of sts but my daughter already loves this yarn and cannot wait when will be finished. She likes to be a princess or a ballerina, she will start some dancing classes in few months time so I hope every stitch is worth it... I don't want to think about ruffles yet...

Chyba sie ukaralam, a przynajmniej mam takie wrazenie, zaczelam spodniczke dla malej, przyda jej sie na nowe pozaprzedszkolne zajecia od wrzesnia i na kazde spotkanie z kolezankami, kiedy zawsze sie przebieraja w ksiezniczki, baleriny itd Buszujac w swoich wloczkach natrafilam na trzy motki Luny, kupione kilka lat temu i nawet nie pamietam juz na co, kolory jak zwykle 'moje', ale tez i wsciekly roz! Na zdjeciu ladnie sie prezentuje jako arbuzowy, ale naprawde niestety tylko na zdjeciu...

 Zaczelam na 3mm, ale szybko przerzucilam sie na druty 4.5, w przeciwnym razie spodniczke skonczylabym na emeryturze :o) albo wcale. Bedzie na gumce, a dolne falbanki bede robic z podwojnej luny, rozowiaste i bezowe, jeszcze nie licze i nie mysle z ilu oczek... Robie wszystko na oko i mam nadzieje, ze to skoncze, bo choc korci mnie juz, aby cos innego wrzucic na trojki KP, ktore mam tylko jedne i sa moimi ulubionymi...

Vine Lace Cardigan.

Vine Lace cardigan
I wanted something cute and quick and... I have done two little cardigans (seamless top-down) with vine lace. This is updated pattern in baby and toddler sizes. It used to be free in one newborn size for one year and a half. This cardigan is knitted with drops cotton light...more details HERE on ravelry, thank you*



Nearly there!

  This is my yarn for my two boys, so yes! still my fave and boring beige and cream plus some blue... This week I am going to concentrate mainly to knit cardigans for them.

 nearly finished Preparer son arrivee

  

and Pret a caliner with some changes, at the moment i have only the sleeves to finish off.

 I have done also two bonnets Au soleil d'hiver.

Wybralam kolory wloczek dla naszych dwoch chlopakow blizniakow (czyli jak zwykle moje ulubione nudne beze i kremy plus niebieskosci na pierwszym zdjeciu), i bede sie tego trzymac i dziergac sweterki dla nich w tym tygodniu, w koncu ferie malej sie skonczyly, mam wiecej czasu dla siebie, a ze mam wiecej lezec jak chodzic... siedzenie tez mi juz nie sluzy... w tej Francji zycie jest piekne dla dzieci, mam wrazenie, ze co chwile (czyli co jakies poltora miesiaca gora dwa!) maja ferie. Na ukonczeniu prawie dwa sweterki, w tej chwili tylko rekawki sa do wykonczenia, nigdy nie mam weny na rekawy... Tym razem w tym dzinsowym zrezygnowalam z oczek lewych na prawej stronie i juz bez zadnych warkoczy na plecach, wg mnie jest lepiej! Obydwa na 3mm, meduza kremowa i dzinsowa. Pierwszy raz mam w rekach taka sztywna meduze jak ta dzinsowa, pech czy co? Sznurek doslownie, zaleta tylko taka, ze sie w ogole nie rozdwaja, ale na drutach KP to mi nigdy nie przeszkadza. Zrobilam tez dwie czapki z jednego motka : SARAYLI Kolor : róż + bordo + fiolet + granat na 5mm. Takie flaczki na zdjeciu nie wygladaja zbytnio ciekawie.

A teraz cynk, jesli kupilyscie kiedykolwiek jakis wzor tikki (Georgie Hallam) to mozecie nabyc do konca kwietnia wzor jej czapki Lavender za darmo, wystarczy wpisac haslo freebie.