Followers

Dec 23, 2010

Ficelles.

I know is so many patterns and I... I just make another one FICELLES :) It is quite fast and I have knitted already seven beanies for different heads... I cannot stop myself! At least I know how it looks when knitted with a bit bulky yarn (white like a beret and red is so slouchy )... Needles size 4.

If you like to have one cast on 80 sts, K1,P1 for about 7 rounds.
Pattern to *repeat* is:
R1. k1, *YO, k1* k1
R2. purl all
R3.k1, *k2tog*, k1
R4. p1, *YO, ssp*, p1
R5. k1, *YO, ssk*, k1
R6. purl all
R7. knit all
R8. purl all
Repeat the pattern at least 5 times and then start decreasing rounds, I have knitted like that:
r1: k1, *k2tog, k5* repeat until the end
r2: purl all
r3: k1, *k2tog, k4*
r4: purl all
r5: k1, *k2tog, k3*
r6: purl
r7: k1, *k2tog, k2*
r8: purl
r9: k1, *k2tog, k1*
r10: purl
r11: k1, *k2tog*
BIND OFF

I knitted also Ficelles mini for my 2 years old girl, cast on 60 stchs and repeat the pattern 4 times and start decreasing rounds...


Wiem, ze jest sporo wzorow na czapy, ale mimo wszystko zrobilam swoja platanine z kaszmiru Wnuka na czworkach :) Ten wzor okropnie wciaga!
Jesli ktoras z polskich kolezanek chcialaby wersje polska to ja dodam.
PS. a wiec dodaje zapewne chodzi tylko o przetlumacznie skrotow:
ssk - fachowo tlumaczymy, ze zdj 2 oczka jak do przerobienia na prawo osobno, potem przelozyc z powrotem na lewy drut i przerobic razem na praw, moja wersja jest krotsza, po prostu przerobic te 2 oczka na prawo tak jak bysmy przerabialy tylko jedno na prawo!
ssp to samo co ssk tylko ze na lewo!
k2tog -2 oczka razem na prawo
YO : yarn over -narzut
k knit - oczko prawe
p purl czyli lewe
nabrac 80 oczek i pierwszych kilka rzedow przerabic 8 rzedow( albo tyle razy ile razy lubimy miec) sciagaczowym 1 lewe, 1 prawe, nastepnie zaczac wzor, ktory powtarza sie od * do*,
czy podac wszystko czy wystarczy?

9 comments:

  1. Kasiu, piękne bereciki!
    Z okazji Świąt wszytskiego co dobre :)
    Dużo radości i jak najmniej tęsknoty.
    Sciskam z Pragi!

    ReplyDelete
  2. Piękne berety,dodaj wzór.Wesołych świąt!!!Pozdrawiam Anka

    ReplyDelete
  3. Bereciki, jak wszystkie Twoje robótki, są śliczne.
    Wesołych świąt, Kasieńko!

    ReplyDelete
  4. Śliczne bereciki!

    Dużo radości i spełnienia planów, a w Nowym Roku tylko szczęścia i powodzenia.
    Najlepszego :)))

    ReplyDelete
  5. dziekuje :) i mam nadzieje, ze tez mialyscie sporo czasu dla siebie w te swieta :)

    Aniu, wkrotce uaktualnie te notke w polskie skroty! widze, ze tez masz sporo czapek na swoim koncie.

    ReplyDelete
  6. Czapka śliczna, ale moja wersja niestety do sprucia, bo wybrałam za grubą nitkę (albo robię o wiele za luźno) i bardziej przypomina beret rasta ;-)
    Poszukam innej włóczki i spróbuję jeszcze raz.

    ReplyDelete
  7. Tak Makneto, na cienkiej widac wzor po blokowaniu, inaczej to platanina niezla :) dla malej robilam z grubszej skarpetkowej i ten czerwony, wyszly grubasy :) Baaaarrrdzzzo mi milo, ze probujesz zrobic!

    ReplyDelete
  8. Thank you for this lovely pattern! I've just got one question, do you knit it in the round or flat?

    ReplyDelete
  9. hi Lucy, flat! i have just realized that all my hat's pattern are knitted flat and i forgotten to mention that, i will correct soon all.

    ReplyDelete