Followers

Sep 12, 2012

Tobiane i Triade.

Today here is about those two hats knitted with yarns from Cheval Blanc. Triade (last photo) is something new on my needles! This product is made from recykled fibers, using patented yarn manufacturing process that helps to protect the planet. Triade helps to make numerous energy and water savings. Wow. This hat will be named Parisienne or Toi et moi, thinking of myself and my daughter here :o)
 Dzis pokaze Wam dwie czapencje, ktore zrobilam pierwszy raz majac na drutach wloczke z recyklingu. Triade jest bardzo miekka, i rzeczywiscie tak miekka ze az musialam dokladniej przeczytac metke :o) Zawiera w sobie tylko 38 % welny a reszta to "rozne roznosci", ale jest w cenie 1euro trzydziesci, wiec nie mozna zbyt wiele oczekiwac.

 Wrzosowa z kolei (wlasciwie iris) to Tobiane, tez mieszanka z welna i alpaka i "rozna roznoscia", kupie jej wiecej, bo mi podpasowala, w cenie poltora euro. Obie maja po 100 metrow (i obie mozna prac w pralce w 3o st) wiec czapki sa bez warkoczy i kuleczek, tylko sam azur, z kazdego motka troche welny zostalo. Na glowie te flaczki lepiej sie prezentuja, nazwe moze  "toi et moi"? cos w stylu dla matki i corki :o) albo Parisienne?
oodpowiem wkrotce na komentarze, w domu niestety wrzaski nie z tej ziemi ...............

10 comments:

  1. Nie miałam wcześniej okazji, dlatego teraz gratuluję narodzin Chłopców!
    Basia ma rację - Cudne wszystkie trzy :)

    Sweterki prześliczne i czapencje też!!!

    ReplyDelete
  2. a ja dziękuję bardzo za wzory po polsku, mam córcie w podobnym wieku i właśnie robię jej czapeczkę torsade beanie, mam cieńszą włóczke więc warkoczy jest więcej, ale wygląda ślicznie, ewa

    ReplyDelete
    Replies
    1. szkoda Ewo, ze nie moge zobaczyc, chyba ze jestes na ravelry?

      Delete
    2. jestem tam zarejestrowana, ale moja znajomość angielskiego jest marna i wlasciwie to tylko przeglądam projekty. Jeżeli pytasz to pewni moge wstawić zdjęcie? Spróbuję się tam wczytać dokładniej, pozdrawima ewa

      Delete
    3. Ewo nie przejmuj sie, myslalam, ze moze dzialasz tez i blogowo a nie mam Cie w linkach to chcialam.

      Delete
  3. przyznam kasiu, ze nie zwrocilam nigdy uwagi, czy wloczki sa z recyklingu to ciekawe, czekam na twoja corke w tych czapeczkach, pozdrawiam, beata z krakowa

    ReplyDelete
    Replies
    1. Zdjecia zrobione, ale chcialabym dolaczyc od razu za jednym zamachem opis wzoru do czapki, ktory "sie pisze" :o)

      Delete
  4. Czy czytałaś ostatnio swój opis w profilu ? uśmiechnęłam się dziś szeroko - rozkręcił Ci się blog. A drugi syn... jakie imię mu nadałaś??
    Fajne chłopaki! Trzymam kciuki za Emilkę - niech będzie super starszą siostrą.

    ReplyDelete
    Replies
    1. dzieki B., jednak chcialabym czesciej publikowac posty :o) Synkowie to Aleksandre i Quentin.

      Delete