Cos dlugoterminowego.

Jak tylko to zobaczylam to sie zachwycilam :o) Swietny projekt TINY OWL KNIts, kiedy chcemy miec cos wypasionego w domu i wykorzystac resztki wloczek jakie nam zostaly. A takze niezly przerywnik kiedy myslimy co znowu wrzucimy na druty itd etc... Dziewczyny "derkuja" i zarazaja :o) jesli zaczne to moja bedzie w nudniastych kremach i bezach, a dla malej blado rozowiastych.

Na zdjeciu dzielo: the beekeeper's quilt!

Bardzo lubie podgladac magiczne projekty Stephanie, nie wiem czy wiecie , ale ona takze pisze piosenki i spiewa.

I just love the projects made by Tiny OWL Knits!

P.S. CUat5, najlepsze jest to, ze sie mozna z innymi pufkami powymieniac, puffkomania na maxa :o) ja chyba wolalabym, aby byly ciut wieksze, pozdrawiam*

Fajne czapki czesc1.

VOLEUR Spodobala mi sie czapka Wooly Wormhead

darmowy podobny opis K. Frankel

i curly whirly cowl free

Equisetum (free) Po Leny!

Tears of bronze (free) Zastanawiam sie ktora czapke zrobic, w sumie mam jeszcze czas, bo u nas cieplo!

Z moich planow weekendowych nici, kregoslup mi dokucza takze nawet usiasc nie moge, ale lezec i cos podziergac i owszem, takze nie ma tego zlego... Podoba mi sie znacznie wiecej modeli, ale ciezko sie zdecydowac :o)

Prunetille.

Jednego dnia sobie pomyslalam, aby zrobic kilka szybkich bawelnianych bluzeczek w kolorach jej ulubionych bohaterek bajki Charlotte aux fraises w polskim tlumaczeniu Truskawkowe ciasteczko! Jak na razie powstala Lili Fromboise, ta rozowa kilka postow wczesniej i Prunetille vel sliwkowy puding, ktora wstawiam teraz. Mam pomysly na dwie kolejne, ale chyba zaczekam na wiosne, bo czas raczej teraz pomyslec o czapce...

I wanted to knit a few simple cotton tops and I was inspired by Emily's fave Charlotte aux Fraises (Strawberry cake).

Nad rzeka.

Kolejny prosty, zwyczajny, robiony bezszwowo na luzie dla malej. Z Reginy Adriafilu. Udziwniony dekolt , buffki rekawki i kieszonka :o)

Pierwszy tydzien chodzenia do przedszkola za nami, nie obywa sie bez placzu, ale po poludniu mala do domu juz isc nie chce... Nowy rok szkolny sie zaczal i nowe tematy do narzekan slychac dookola, glownie, ze 300 euro to tak malo na wyprawke dziecka do szkoly, bo to tak MALO! Wg mnie to Francuzki sa rozpieszczane przez swoje panstwo, becikowe dostaja w wysokosci ponad 900 euro, potem dziecko do trzeciego roku zycia ma jakies 190 euro (na mleko i pieluchy), pozniej znowu cos kolo tego do chyba 18 roku zycia, a jak dziecko zaczyna szkole to dodatkowo jednorazowe 300 na zeszyty i ksiazki... Jak dzieci wiecej to i pieniedzy wiecej... Nie ma znaczenia czy rodzic pracuje ani ile zarabia. Przedszkole w sumie jest darmowe, placi sie tylko ubezpieczenie roczne, i za posilki, tu akurat w zaleznosci od zarobkow, wiec waha sie to pomiedzy 0.60 a 5 euro. Nie narzekam :o)

Lili Fromboise.

U nas jeszcze cieplo, wczoraj az za goraco, ale nie narzekam, ze po tych burzach i ulewach lato wrocilo :o) W sierpniu zrobilam takie szybkie trzy bezrekawniki dla malej, dzis pokazuje jeden z nich, na trojkach.

PS. dzieki dziewczyny, Woalko trzaskasz te Haruni, ze tylko pozazdroscisz, Agato ustawilam sie w kolejce po welny u Izy, ale ja wygram to przekaze Tobie, ja jeszcze nie na tym etapie, to trzymam kciuki :o)

Szarak dla przedszkolaka.

W Polsce juz dzis a we Francji dopiero 5 wrzesnia rozpoczynamy rok szkolny! Nasza mala bedzie w najmlodszej grupie, oboje jestesmy ciekawi jak to bedzie. Oczywiscie myslimy pozytywnie, ze nie bedzie scen, poniewaz jest przyzwyczajona do chodzenia do niani, do dzieci, i stale pyta kiedy do tego przedszkola w koncu idzie :o) Z tej okazji zrobilam jej na razie dwa swetry zakladane przez glowe, dzis pokazuje szary. Calkiem prosty z rekawakami typu "bufffki" ;o) Z Reginy Adriafilu, trzy motki, druty czworki. Fajna wloczka!

Przede mna jeszcze tylko przyszycie kilku metek do jej ubran z jej imieniem i nazwiskiem, troche dziwnie, ze dzieci nie chodza w kapciach. Rozmawialam z kilkoma kolezankami, co przedszkole to inny obyczaj, ale w zadnym nie ma wzmianki o kapciach. My tylko musimy mala zaopatrzyc w latwo zakladalny sliniak, kocyk do jej spania po obiedzie, i ewentualnie w jej ububiona maskotke, bez ktorej nie rusza sie z domu (nie ma).Chyba jednak troche oboje przezywamy, dzis maz stwierdzil ze sie zwolni z pracy w poniedzialek rano na pol godzinki, abysmy ja razem zaprowadzili do przedszkola :o)

Candy u Izy!

Losowanie 14 wrzesnia u IZY :o)

Candy u Theli.

Ta pieknosc do wygrania u Theli

( prosze sie nie zapisywac i tym samym nie pomniejszac moich szans),

losowanie 16 wrzesnia, "bo to taka ladna okazja wtedy jest" :o)

Candy U MonDu!

Candy u Mondu, zapisy do 23 wrzesnia, jak mam nie sprobowac? :o)

Przy fontannie.

Spedzilam lipiec w swoim rodzinnym polskim miescie i musze przyznac, ze pieknieje z roku na roku, choc niestety komarzyska potrafia zatruc zycie mimo wszystko! Jakies zmutowane bestie, ze nic nie dzialalo. Pogoda kaprysna byla, ale coz... Zaczelam tam tylko dwa sweterki (mialam plany na piec!), ale tylko jeden skonczylam (niestety urlop bez meza wiec dziecko do mnie prawie przyklejone, a na babcie nie moglam liczyc). Zakladany przez glowe w kolorze iscie nudnym ale za to pasujacym do wszystkiego :o) Wloczka meduza i druty czworki.

Zdjecie z dzialki z mysla o Tobie Aniu Ch.

Specjalnie tak polecialam, aby trafic na karuzele kultury w tym roku! Swietna impreza na ktora przyjechalo sporo "gwiazd", ale poruszano bardzo ciekawe tematy, i nie tylko gwiazdy blyszczaly. Ja juz wyroslam z kolekcjonowaniem autografow czy z robienia sobie z nimi zdjec, ale mam jedno przypadkowe zdjecie na pamiatke kiedy jakas Mucha wpadla w kadr :o)

Najwazniejsze jednak, ze nasza corcia po dwoch tygodniach w koncu zaczela mowic po polsku, bo rozumiala doskonale co kto do niej mowi po polsku, i poczatkowo odpowiadala po francusku. Najlepiej oczywiscie wychodzily jej wszystkie negacje i proszenie o lody, zielone! ;o)

P.S. Dzieki za mile slowa, znowu nie moge odpowiadac pod komentarzami ani u Was, wiec tutaj. Maran zaskoczylas mnie, ze masz zamiar dziergac.

Theli, zapewne przynajmniej raz dziennie :o)

Z meduzy.

Uwielbiam hortensje co nietrudno nie zauwazyc :)

Witam, ja juz zakonczylam swoj urlop niestety (ale jakby nie bylo 6 tygodni to tez calkiem niezle). Ten rozpinany sweterek zrobilam jeszcz pod koniec czerwca, choc prze problemy z blogiem nie moglam wstawic. Dlubalam z meduzy, ktorej chyba nikt nie lubi, ale cena i wybor kolorow to jej zdecydowane plusy ;o) Wzor z mojej glowy.

Making world beautiful.

Krotki film

zwiazany z upiekszaniem swiata :o)

art or creazyness?

sztuka czy szalenstwo?

A propos klopotow z pisaniem komentarzy, jeszcze problemu nie rozwiazalam i naiwnie licze, ze sie samo naprawi? Irytacja na maxa :( Dziergam letnie bawelniane sweterki dla malej i czekam na lipiec!

Przedwakacyjne candy!

Trzeba sprobowac szczescia :o) losowanie wkrotce u Tuptup, bo 19 czerwca!

P.S. Mam jakies dziwne problemy z tym blogiem; albo nie moge opublikowac postu, ani komentowac innych, wiecznie tylko mam sie logowac i logowac bez konca grrwrrr

I'm in the newspaper/Jestem w prasie.

Swietowalismy Dzien Europy w sobote na pikniku dla poliglotow, zaprosilam moja kolezanke Indonezyjke ze swomimi dziecmi i mezem, ktora kilka lat temu poznalam na kursie francuskiego, jeszcze wtedy zadna z nas nie miala dzieci ani pracy :o A w dwoch niedzielnych gazetach pojawilo sie nasze zdjecie i kilka zdan na nasz temat.

Mila pamiatka!

(here tutaj)

A's Springcolorkal.

Here it is my finished skirt for Anadiomena's Kal. I did photos today! Really last day ufff it is difficult to decide which is the best, my little girl is very active :o

Spodniczka zostala w koncu skonczona i uwieczniona na zdjeciach. Dzisiaj :o) Ostatni dzien kwietnia, zdazylam! ufff TRudno wybrac najlepsze zdjecie, bo mala jest dosyc ruchliwa, ale na zwyciestwo nie licze, za malo mam znajomych! Zartowalam, prawda jest taka, ze inne projekty sa bajeranckie z wyhaftowanymi kwiatkami i z wloczek marzenie. A ja polaczylam grubasna Mille Colori (druty4mm) z nasza polska sonata (na trojkach), podoba mi sie co wyszlo. Po magnoliach ani sladu, azalie marne juz przekwitaja i niestety krotko zyje glycynia czyli po polsku to chyba granecznik, juz nie pamietam, w kazdym razie w poprzednim poscie jest go pelno na zdjeciach.
Ale nie narzekam, z innymi kwiatami w parkach nadal jest pieknie.

Zaluje troszke, ze nie udalo mi sie wczesniej Was podpytac, ktore zdjecie jest naj!

Knit along...

I love spring, quite soon this blog will be only about flowers.... joke! Just a few photos from the park today where i have been with my friend and our little darlings...

Nie moge sie postrzymac, aby nie dodac tych kilku zdjec z dzisiejszego pobytu w parku z kolezanka i naszymi dziewczynkami, granecznik (wisteria, glycine) to drugie po hortensjach moje ulubione kwiaty.

At last I can put some photos of what I have started for Anadiomena's KAL . I love this yarn! More soon :o)

Jestem w trakcie jednej spodniczki, i niestety ale w glowie mojej roi sie od nowych pomyslow, ale na razie trzymam sie scisle "przepisu"...