Lush po polsku.

Zrobilam te czapke z raczej cienkiej wloczki (cheval blanc BALADE, napisalam wczesniej tutaj ile zawiera oczek w probce), wiec jesli robicie z innej i macie na koncie juz zrobiona dobrze rozmiarem czapke po prostu nabierzcie liczne oczek jaka potrzebujecie i zrobcie wstawke z tym wzorem po boku. Zwyczajnie podzielic ilosc oczek na pol, dodac 10 i zaznaczyc znacznikiem (markerem) czesc na wzor, ktory sklada sie z 25 oczek, znowu marker i reszta oczek. A moja rozpisana czapka wyglada tak: nabrac 130 oczek na druty rozm 2.5mm Juz w trakcie nabierania oczek mozna sobie zaznaczyc dwoma markerami gdzie bedzie wzor. Wyglada to tak: 75oczek, marker, 25 oczek (na wzor), marker, 30 oczek

Pierwsze 12 rzedow jest robione sciegiem zeberkowym, wiec 1 oczko lewe, drugie prawe i tak na przemian az do pierwszego markera, potem po drugim markerze to samo. Wzor Lush Cable jest ponizej rozpisany i zaczelam go juz od pierwszego rzedu!

Po przerobionych 12 rzedach zmieniam druty na wieksze czyli rozm 3mm i juz nie dziergam zeberkowym a zwyczajnie w parzystych rzedach same oczka prawe, w rzedach nieparzystych same lewe, pamietajac o wzorze.
Lush Cable Hat Wzor (25oczek, 12 rzedow)
R1: p4, k8, sl1, k8, p4
R2: k4, p17, k4
R3: p4, C4B, k4, sl1, C4F, k4, p4
R4: like R2
R5: like R1
R6: like R2
R7: p4, k2, C3B, sl1, C3F, k2, p4
R8: like R2
R9: like R1
R10: like R2
R11: p4, k4, C2B, sl1, C2F, k4, p4
R12: like R2k

k knit oczka prawe

p purl oczka lewe

R row rzad
sl1 slip 1 st from left to right needle without knitting-jedno oczko przelozyc na drut prawy bez przerabiania
C4B= slip 4 sts onto cable needle (cn) and leave at back of work, knit 4 sts, and then 4 from the cn, C4F= slip 4sts onto cn and leave at front of work, Knit 4, then k4 from cn

czyli C4B -przeloz 4oczka na drut pomocniczy do warkoczy (dp) i zostaw z tylu robotki, przerob 4oczka i potem przerob 4 z dp (czyli drutu pomocniczego), C4F- przeloz 4oczka na przod robotki, przerob kolejne 4 i potem 4 z dp

C3B= slip 3sts onto cn and leave at back of work, knit 3, and then 3 from the cn, C3F= slip next 3 sts onto cn and leave at front of work, Knit 3, then k3 from cn
czyli C3B- przeloz 3oczka na dp i zostaw z tylu robotki, przerob 3oczka i potem te 3 z dp, C3F zostaw 3oczka z przodu robotki, przerob i 3 i potem 3oczka z dp

C2B= slip 2sts onto cn and leave at back of work, knit 2, and then 2 from the cn, C2F= slip next 2 sts onto cn and leave at front of work, Knit 2, then 2K from cn

C2B czyli 2oczka przeloz z przodu robotki na dp i przerob 2oczka, nastepnie te 2 z dp, C2F czyli przeloz z przodu robotki 2 oczka na dp i przerob 2oczka, nastepnie przerob te 2oczka z dp

Powtorzylam ten wzor w sumie 6 razy. I zaczelam zmniejszanie czapki.
R1: k1, (k2tog, k4)* rep until end of round
R2: purl all
R3: k1, (k2tog, k3)* until end R4: purl all
R5: k1, (k2tog, k2)*
R6: purl all
R7: k1, (k2tog, k1)*
R8: purl all
R9: (k2tog)*
R10: purl and BIND OFF
rep czyli powtorz

k oczko prawe

purl lewe

purl all wszystkie lewe w rz parzystych

k2tog czyli 2oczka razem

uffffffffffffffffffffff :o)