C like a cute baby!

 C like a Cute baby cardi is finished long time ago and finally the baby girl has arrived on 17 nov so... I am done! On the photo my babyboy :o) 

Ten sweterek jest dla malej dziewczynki, ktora urodzila sie 17 listopada, a na zdjeciu prezentuje sie w nim moj maluszek. Wczoraj blizniaki skonczyly 5 miesiecy, ale czas leci!

Fajne swetry!

 Ostatnio nie mam sil a moze nawet i serca do pisania bloga, tak jakos sie sporo dzieje... Wrzucam dzis tylko co mi wpadlo w oko, ale niestety zostalo do kupienia w samych szarosciach badz wcale. Owszem, lubie szary, ale jakos nie na sobie, bo dziwnie sie czuje w tym kolorze... bardzo rzadko nosze.

Purled Nantaise.

Nantaise hats I have knitted recently a lot for sale. I did some mods because with different yarn (not the one in the pattern) and purled on RS. And for November I need to knit two small cardigans in newborn size, 3 hats and then I will knit something for my own children.

 Ostatnio troche narobilam czapek na sprzedaz grudniowa i juz zakonczylam ten etap! Nie robilam zadnych gadzetow, za to jeszcze zdazylam cztery sweterki rozpinane zrobic. Male rozmiary wiec dalam rade. A czapki ze zdjec to zmodyfikowana Nantejka (Nantaise), z Tobiana,  warkocz z kuleczkami jest na tle oczek lewych, chyba polubilam w koncu te wersje. Jeszcze tylko dwa prezenty - sweterki dla noworodkow, ktore maja przyjsc na swiat pod koniec listopada, jeszcze tylko trzy czapki z wzorem wrabianym (nie ma to jak czapka na glowie Emilki, najlepsza reklama ;o) i w koncu wezme sie za sweterki dla dzieci wlasnych. W tej chwili jestem tak wyczapkowana, ze nawet myslec o tym nie moge, pierwszy raz mam dosyc czap! grrrr

Emilka troche zazdrosna, ze robie dla wszystkich dookola tylko nie dla niej, i nie dla braciszkow, i nie dla jej lalek, na szczescie ma tylko dwa bobasy, one tez musza sie doczekac sweterkow rozowych... Obiecalam. Wczesniej nie bylo sensu, kazda lala ubrana natychmiast byla rozbierana, ale nowy etap przed nami ;o)

 I po dwoch tygodniach ferii w przedszkolu, teraz ja sama czuje, ze ich potrzebuje ;o)



B like beutiful baby boy!

B like beautiful baby boy! I suppose to knit this cardigan for a baby due in December but this baby is born already! So I have started on Nov the 1st and... Voila it is ready and on Tuesday I will see my friend and her little boy. I have knitted with the same pattern that I did Moi et toi hat. I know I should not be so pleased with it but I am... and I will knit the same for my boys! but when???

 Ten sweterek mialam zrobic jako czesc prezentu dopiero na poczatek grudnia kiedy synek mojej kolezanki mial przyjsc na swiat, ale ten maluszek zdecydowal inaczej. Jest juz na swiecie od dwoch tygodni, takze 1 listopada wrzucilam go na druty i ... jest gotowy. Ten sam azur co w czapce Moi et toi. We wtorek ich zobacze ;o)

Wiem, ze nie powinno sie tak zachwycac wlasnymi rzeczami (ani dziecmi), ale serio bardzo mi sie spodobal ten sweterek i mam zamiar zrobic je swoim blizniakom ;o) Emilce tez musze cos zrobic, ale dumam co, bo mam tylko dwa motki ecri wloczki POLO (wiec 400m), musi to byc rozpinane i z dlugim rekawem. Zastanawiam sie czy po prostu nie zaczac, rozdzielic rekawy i je zrobic a dopiero z tego co pozostanie dokonczyc reszte, jako ze nie chce aby to bylo kuse bolero to nie moge zrobic zadnych warkoczy ani kuleczek... ale marudze...

Zapisalam sie na tajemniczy Kal u Eleney jak pewnie niektorzy z WAS, ale czekam z rozpoczeciem robotki (jest rozsylana w odcinkach), po pierwsze nie mam az tylu drutow, aby blokowac sobie jakis rozmiar (nawet nie mam polowek zalecanych we wzorze, o ja biedna dziewiarka ;o), a po drugie i najwazniejsze, nie wiem czy mi sie te projekty spodobaja.