Skirt Nid' Emily.

Poczatkowo z tym wzorem mial powstac sweterek rozpinany dla malej, ale wydawal mi sie ciezkawy. Sprulam Glorie, siegnelam po Sonate w ciemnej czerwieni i wydziergalam dla niej spodnice. Nie wiem jak wlasciwie przetlumaczyc ten wzor, nie wiem czy okreslenie gniazdo osy jest wlasciwym a tak brzmi po francusku nid d'abeille. Wyliczenia wlasne :)

Mala rzecz a cieszy!

Zostalam poproszona o wyrazenie zgody, aby zdjecie z rozowym cardi, ktore wydziergalam bylo wstawione do katalogu z wzorami Phildara jako "wizytowka". Ucieszylam sie!

http://www.ravelry.com/patterns/library/cardigan-030-t9-460

Zaloba narodowa.

Zaloba narodowa bedzie trwac jeszcze do niedzieli w Polsce. Za bardzo nie wiem czy rzeczywiscie kazdy jest tam az tak przybity jak pokazuja w relacjach telewizyjnych. Mam wrazenie, ze tutaj Francuzi sie bardziej wczuli jak Polacy. Co chwile skladaja mi kondolencje, mowia, jakie to straszne, aby zginac w ten sposob i w ogole. Trzy dni temu mialam spotkanie z osmioma kolezankami, powiedzialam, ze w merostwie otworzono ksiege kondolencyjna, mozna sie wpisywac do konca miesiaca... Reakcja? taka, ze zadna nie ma potrzeby, aby cokolwiek w tym zakresie zrobic... Nic na sile. Trzeba przyznac, ze ta katastrofa to wielka strata, zginelo tyle wartosciowych ludzi... I nie zapominajmy co bylo w Katyniu. Mam zamiar wieczorem obejrzec film Wajdy.